1
00:01:14,262 --> 00:01:15,262
အာရုံကြော ?

2
00:01:16,311 --> 00:01:17,561
အနည်းငယ်။

3
00:01:19,170 --> 00:01:20,238
ဖြစ်သင့်တယ်။

4
00:01:20,280 --> 00:01:21,840
Jay ငါတို့ရောက်ခါနီးနေပြီလား။

5
00:01:21,882 --> 00:01:22,932
ငါတို့ရောက်လုနီးပြီ။

6
00:01:42,270 --> 00:01:43,518
ဖယ်လို့ရမလား။

7
00:01:43,560 --> 00:01:44,910
မဟုတ်ဘူး၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။

8
00:01:46,273 --> 00:01:48,198
ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောရမယ်။

9
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
ဟုတ်ပြီ

10
00:01:51,120 --> 00:01:51,911
ပြီးခဲ့တဲ့လက မှတ်မိတယ်။

11
00:01:51,953 --> 00:01:54,738
ငါ မင်းကို ငါပြောတုန်းက တစ်ခုရှိတယ်။
ဖလော်ရီဒါမှာ ဒီမှာ တွေ့ဆုံမလား?

12
00:01:54,780 --> 00:01:56,298
အင်း။

13
00:01:56,340 --> 00:01:58,540
ကောင်းပြီ၊ ငါမဟုတ်ခဲ့ဘူး။
မင်းအပေါ် လုံးဝရိုးသားတယ်။

14
00:01:59,850 --> 00:02:00,708
ဂျေ၊ ဘုရားသခင်ကို ကျိန်ဆိုပါတယ်။

15
00:02:00,750 --> 00:02:01,956
မင်းငါ့ကို ဖလော်ရီဒါကို တလမ်းလုံး ခေါ်လာခဲ့ရင်

16
00:02:01,980 --> 00:02:03,708
မင်းငါ့ကိုလှည့်စားတယ်လို့ပြောဖို့ ငါက-

17
00:02:03,750 --> 00:02:06,153
မဟုတ်ဘူး၊ ယေရှု၊ အင်းဝ၊ ငါ မင်းကို မလိမ်ဘူး။

18
00:02:07,950 --> 00:02:10,563
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။
တစ်စက္ကန့်၊ ဟုတ်လား။

19
00:02:12,000 --> 00:02:12,798
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

20
00:02:12,840 --> 00:02:14,038
တစ်စက္ကန့်မျှသာ။

21
00:02:14,080 --> 00:02:15,080
ဟုတ်ပြီ

22
00:02:23,280 --> 00:02:24,280
အိုကေ၊ လာပါ။

23
00:02:31,110 --> 00:02:33,408
Jay ငါကတော့ ငါပါပဲ။
ဤအရာကို ဖယ်ပစ်တော့မည်။

24
00:02:33,450 --> 00:02:34,668
မစောင့်ပါ။

25
00:02:34,710 --> 00:02:37,146
ကျေးဇူးပြု၍ ငါကတိပေးတယ်။
မဆိုးပါဘူး၊ မဆိုးပါဘူး။

26
00:02:39,300 --> 00:02:40,300
သွားကြရအောင်။

27
00:02:48,637 --> 00:02:52,338
ကြည့်လိုက်တော့ ကိစ္စတွေ ပြီးသွားပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။
မနှစ်က မင်းအတွက် ခက်တယ်

28
00:02:52,380 --> 00:02:53,630
အထူးသဖြင့် သင့်အတွက် ခက်ခဲသော၊

29
00:02:56,599 --> 00:02:57,468
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် အင်းဝ။

30
00:02:57,510 --> 00:02:59,560
မင်းပျော်အောင် ငါအမြဲတမ်း အကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

31
00:03:03,480 --> 00:03:04,780
ကောင်းပြီ၊ သင်ဖယ်နိုင်သည်

32
00:03:11,760 --> 00:03:12,857
ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲ?

33
00:03:14,419 --> 00:03:15,419
အိမ်။

34
00:03:16,683 --> 00:03:17,511
အိမ်လား?

35
00:03:17,553 --> 00:03:18,690
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

36
00:03:19,552 --> 00:03:21,931
ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အိမ်အသစ်ပါ။

37
00:03:21,973 --> 00:03:23,081
ဘာလဲ?

38
00:03:23,123 --> 00:03:25,548
အလေးအနက်ထားသလား၊ မင်းက ငါတို့အိမ်ကို ဝယ်ခဲ့တာလား။

39
00:03:25,590 --> 00:03:28,653
ဟုတ်တယ်၊ တစ်ခုတည်းမဟုတ်ဘူး။
အိမ်၊ ဖလော်ရီဒါရှိအိမ်။

40
00:03:30,150 --> 00:03:32,703
အို ဘုရားသခင်၊ ဂျေး၊ ဒါကို မယုံနိုင်ဘူး။

41
00:03:34,860 --> 00:03:35,748
လာ၊ အတွင်းပိုင်းကို ပြပါ

42
00:03:35,790 --> 00:03:36,940
ဒါကို မင်းကြိုက်လိမ့်မယ်။

43
00:03:52,860 --> 00:03:54,618
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

44
00:03:54,660 --> 00:03:56,290
လုံးဝချစ်တယ်။

45
00:03:57,330 --> 00:03:59,178
အဆင်သင့်ပြင်ဆင်ပြီးပြီလား။

46
00:03:59,220 --> 00:04:00,725
အားလုံးက ဂရုစိုက်ပြီးသား။

47
00:04:00,767 --> 00:04:02,783
စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။
အားလုံးအကြောင်း။

48
00:04:05,040 --> 00:04:06,933
ဒါပေမယ့် မင်းအလုပ်ကကော။

49
00:04:07,860 --> 00:04:09,828
အဲဒါက အစည်းအေဝးအကြောင်းပါ။

50
00:04:09,870 --> 00:04:12,270
တရားဝင်လွှဲပြောင်းပေးခဲ့တယ်။
မနက်ဖြန်ကစပြီး ဒီမှာ။

51
00:04:13,530 --> 00:04:15,378
မနက်ဖြန်လား?

52
00:04:15,420 --> 00:04:18,305
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။

53
00:04:18,347 --> 00:04:20,347
အဲဒါကို ငါလုပ်နိုင်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းပဲ။

54
00:04:23,850 --> 00:04:25,733
ဟေ့ မင်းကိုပြမယ်။
ဒီမီးဖိုချောင်၊ ဟုတ်လား။

55
00:04:31,500 --> 00:04:34,143
လှပပြီး အကြီးကြီး၊ အသစ်စက်စက် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ။

56
00:04:34,980 --> 00:04:36,213
လှတယ် Jay။

57
00:04:37,260 --> 00:04:39,033
မင်းဒီလိုလုပ်ခဲ့တာ ငါမယုံနိုင်သေးဘူး။

58
00:04:40,170 --> 00:04:42,274
လာ၊ အကောင်းဆုံးအပိုင်းကို သင်ပြမယ်။

59
00:04:51,990 --> 00:04:54,198
ဒါကို မင်းဘယ်လိုထင်လဲ ဟမ်။

60
00:04:54,240 --> 00:04:55,353
ကိုယ်ပိုင်ရေကူးကန်။

61
00:04:57,150 --> 00:05:00,000
မင်းလို ခံစားရလိမ့်မယ်။
နေ့တိုင်း ဒီမှာ အားလပ်ရက်။

62
00:05:03,030 --> 00:05:04,030
အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

63
00:05:05,430 --> 00:05:08,448
စကားလုံးတွေအတွက် လုံး၀ ဆုံးရှုံးနေတယ်။

64
00:05:08,490 --> 00:05:09,723
အင်းဝ၊ မင်းဒါနဲ့ ထိုက်တန်တယ်။

65
00:05:11,250 --> 00:05:12,138
ကောင်းမယ်ထင်တယ်။

66
00:05:12,180 --> 00:05:14,430
ကြိုးစားပြီး စတင်ရန်
လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် မင်းသိလား

67
00:05:15,690 --> 00:05:20,193
နေရာသစ်မှာ တစ်ချို့လုပ်ပါ။
အမှတ်ရစရာအသစ်တွေ၊ ဘဝသစ်တစ်ခုကို စတင်လိုက်ပါ။

68
00:05:23,550 --> 00:05:24,550
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Jay။

69
00:05:27,480 --> 00:05:28,620
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။

70
00:05:30,940 --> 00:05:32,023
မင်းကိုချစ်တယ်။

71
00:05:35,035 --> 00:05:38,118
ဟေး မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ ?

72
00:05:39,977 --> 00:05:41,262
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး Jay၊ မလုပ်နဲ့။

73
00:05:41,304 --> 00:05:45,281
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အဝတ်တွေကို မနေပါနဲ့။
ကျေးဇူးပြုပြီး အဝတ်အစားတွေ မနေပါနဲ့။

74
00:05:45,323 --> 00:05:47,772
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။

75
00:05:47,814 --> 00:05:48,814
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

76
00:06:02,640 --> 00:06:03,431
မယုံနိုင်သေးဘူး။

77
00:06:03,473 --> 00:06:04,806
ဒီလိုလုပ်ဖို့ အချိန်တိုင်းတွေ့ခဲ့တာ

78
00:06:04,830 --> 00:06:05,980
ငါမသိဘဲနဲ့။

79
00:06:16,650 --> 00:06:18,800
ငါ မင်းကို တန်ဖိုးထားတယ်ဆိုတာ မင်းသိစေချင်တယ်။

80
00:06:21,505 --> 00:06:22,998
မင်းငါ့ကိုပျော်အောင် အရမ်းကြိုးစားတယ်။

81
00:06:23,040 --> 00:06:27,453
မရှိဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
မင်းအတွက်ပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊

82
00:06:29,250 --> 00:06:31,060
ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်လောက်ကြိုးစားခဲ့လဲဆိုတာ ငါမြင်တယ်။

83
00:06:32,974 --> 00:06:34,624
အဲဒါကို သိစေချင်တယ်။

84
00:06:36,627 --> 00:06:39,813
အင်းဝ၊ မင်းအတွက် ငါ အမြဲတမ်း ကြိုးစားနေမယ်။

85
00:06:52,662 --> 00:06:54,745
ထပ်ကြိုးစားလိုပါသလား။

86
00:06:56,970 --> 00:06:57,970
တကယ်လား?

87
00:07:24,540 --> 00:07:26,374
မနက်ခင်း လှလှလေး။

88
00:07:26,416 --> 00:07:27,498
မင်္ဂလာပါ

89
00:07:27,540 --> 00:07:29,568
ကောင်းကောင်းအိပ်ပျော်ပါစေ?

90
00:07:29,610 --> 00:07:30,610
အင်း။

91
00:07:31,620 --> 00:07:32,720
နိုးလာရင် တောင်းပန်ပါတယ်။

92
00:07:38,910 --> 00:07:39,910
ဘယ်လိုကြည့်ရမလဲ။

93
00:07:40,890 --> 00:07:42,333
အရမ်းချောတယ်။

94
00:07:47,970 --> 00:07:49,428
ဟေ့ နားထောင်၊

95
00:07:49,470 --> 00:07:52,413
ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး ငါရဖို့ရှိတယ်။
မြန်မြန်ဆန်ဆန်ပဲ အလုပ်ပြန်လုပ်၊

96
00:07:55,110 --> 00:07:57,708
ဒါ​ပေမဲ့ မင်း​တို့​အ​တွက် ငါ​ကတိ​ပေး​မယ်။

97
00:07:57,750 --> 00:08:00,273
မြို့ကို သွားကြည့်ကြမယ်၊

98
00:08:01,800 --> 00:08:04,053
စားသောက်ဆိုင်အသစ်များ စမ်းသုံးကြည့်ပါ၊ ဟုတ်ပါသလား။

99
00:08:07,260 --> 00:08:09,363
ဒီနေ့ အေးအေးဆေးဆေး စမ်းကြည့်ပါလား ?

100
00:08:10,770 --> 00:08:12,413
ရေကူးကန်မှာ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုနဲ့ အိပ်ပါ။

101
00:08:13,470 --> 00:08:14,703
လုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

102
00:08:15,900 --> 00:08:17,238
ကောင်းပါပြီ။

103
00:08:17,280 --> 00:08:18,830
ပထမနေ့ နောက်ကျလို့ မရဘူး။

104
00:08:20,580 --> 00:08:22,038
ချစ်တယ်။

105
00:08:22,080 --> 00:08:23,080
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။

106
00:08:24,720 --> 00:08:27,588
သြော် မနေ့ညက အံ့သြစရာပဲ။

107
00:08:27,630 --> 00:08:30,348
မနေ့ညက ဘာဖြစ်တာလဲ၊

108
00:08:30,390 --> 00:08:31,390
အိုး အရမ်းရယ်ရတယ်။

109
00:08:34,350 --> 00:08:36,950
ကောင်းပြီ နောက်မှတွေ့မယ်
ခုနစ်နာရီလောက် အိမ်ပြန်ရောက်မယ်။

110
00:12:11,132 --> 00:12:11,923
ဟေး။

111
00:12:11,965 --> 00:12:12,978
နေကောင်းလား?

112
00:12:13,020 --> 00:12:14,388
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

113
00:12:14,430 --> 00:12:16,998
နည်းနည်းတော့ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။
မနက်ခင်းလို့ ထင်တာပဲ။

114
00:12:17,040 --> 00:12:18,678
ဘာကြောင့်၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

115
00:12:18,720 --> 00:12:20,688
တစ်စုံတစ်ယောက်က လက်ဆောင်တောင်းကို ပေးခဲ့တယ်၊

116
00:12:20,730 --> 00:12:23,763
ဒါပေမယ့် ဘယ်သူက ပစ်ချလိုက်တာလဲ မသိဘူး။

117
00:12:24,720 --> 00:12:25,668
ကောင်းပြီ၊

118
00:12:25,710 --> 00:12:27,888
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အခုပဲ၊

119
00:12:27,930 --> 00:12:30,948
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် တံခါးခေါက်သံကို ကြားသည်။
နောက်တစ်ခါ ဘယ်သူမှ ရှိမနေဘူး။

120
00:12:30,990 --> 00:12:33,633
ဟမ်၊ ကလေးတွေ ဝိုင်းဆော့တာ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်တယ်။

121
00:12:33,675 --> 00:12:35,148
ဘာမှမဟုတ်တာတော့ သေချာပါတယ်။

122
00:12:35,190 --> 00:12:36,828
ဒါ​ပေမဲ့ ကျိန်​ဆို​နိုင်​တယ်။

123
00:12:36,870 --> 00:12:40,368
ဗီရိုတံခါး ဒါမှမဟုတ် ဗီရိုလိုပဲ ကြားတယ်။
အလပ်အိပ်ခန်းထဲမှာ တစ်ခုခု

124
00:12:40,410 --> 00:12:42,018
ငါဘာမှမမြင်ဘူး။

125
00:12:42,060 --> 00:12:43,746
ဘေဘီ၊ မင်းပဲ
အိမ်ကို လေ့

126
00:12:43,770 --> 00:12:45,858
အိမ်တိုင်းက ဆူညံနေတာ သိလား။

127
00:12:45,900 --> 00:12:47,083
ရေကူးကန်ထဲ ရောက်သေးလား။

128
00:12:47,125 --> 00:12:48,588
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။

129
00:12:48,630 --> 00:12:49,518
ရေကူးကန်ထဲသွားပါ။

130
00:12:49,560 --> 00:12:51,683
အေးအေးဆေးဆေး လုပ်ပါ၊ စိတ်လျှော့ပါ။

131
00:12:51,725 --> 00:12:52,808
ဟုတ်ပါပြီ၊

132
00:12:54,060 --> 00:12:55,997
ပြေးရမှာပေါ့၊
ငါ မင်းကို ချစ်တယ် လို့ ပြောဖို့

133
00:12:56,021 --> 00:12:56,838
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။

134
00:12:56,880 --> 00:12:57,806
ကောင်းပြီ၊ နောက်မှတွေ့မယ်။

135
00:12:57,848 --> 00:12:58,848
အဲ့ဒီတော့

136
00:14:26,400 --> 00:14:28,563
အလေးအနက်ထားဖို့ပဲလိုတယ်။

137
00:16:02,223 --> 00:16:03,223
မင်္ဂလာပါ?

138
00:16:06,540 --> 00:16:07,713
တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား

139
00:17:02,700 --> 00:17:04,578
ဟေး ငါ စိတ်ပူစပြုလာပြီ။

140
00:17:04,620 --> 00:17:06,881
တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

141
00:17:06,923 --> 00:17:08,958
အိမ်​နီး​နေပြီလား။

142
00:17:09,000 --> 00:17:11,028
ယောက်ျားလေး နှစ်ယောက် လိုချင်တယ်။
သောက်ဖို့ ခေါ်သွားပါ။

143
00:17:11,070 --> 00:17:13,878
ပထမနေ့လိုပဲ သိလား။
အခမ်းအနားမျိုးပေါ့။

144
00:17:13,920 --> 00:17:15,198
အိုး.

145
00:17:15,240 --> 00:17:18,108
ဟုတ်တယ်၊ ငါနည်းနည်းနေမယ်။
ငါထင်ထားတာထက်နောက်ကျတယ်။

146
00:17:18,150 --> 00:17:19,108
အဆင်ပြေလား

147
00:17:19,150 --> 00:17:22,428
ဟုတ်တယ်၊ ပြဿနာမရှိပါဘူး။

148
00:17:22,470 --> 00:17:24,020
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

149
00:17:25,119 --> 00:17:26,119
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

150
00:17:26,876 --> 00:17:27,957
မင်းကိုချစ်တယ်။

151
00:17:27,999 --> 00:17:29,508
ငါ တတ်နိုင်သမျှ အိမ်ပြန်မယ်။

152
00:17:29,550 --> 00:17:30,550
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။

153
00:18:07,920 --> 00:18:08,920
ပြောရမှာပါ။

154
00:18:17,575 --> 00:18:18,575
ဟေး။

155
00:18:19,698 --> 00:18:20,698
ဟေး။

156
00:18:21,570 --> 00:18:22,428
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

157
00:18:22,470 --> 00:18:23,470
ဟေး။

158
00:18:24,540 --> 00:18:26,783
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို ငါမသိခဲ့ဘူး။
ညစာ လုပ်ကြမယ်လေ။

159
00:18:27,780 --> 00:18:28,780
ဒါပါပဲ။

160
00:18:30,180 --> 00:18:31,180
ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ?

161
00:18:32,880 --> 00:18:33,880
အမြဲတမ်း။

162
00:18:35,237 --> 00:18:36,473
ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပြီလား?

163
00:18:40,440 --> 00:18:42,590
ဒီအိမ်မှာ ထူးဆန်းတာတစ်ခုရှိတယ်။

164
00:18:43,826 --> 00:18:44,876
ဘာကြောင့်၊ ဘာဖြစ်တာလဲ?

165
00:18:47,563 --> 00:18:50,110
တနေကုန် ထူးထူးခြားခြား အသံတွေ ကြားနေရတယ်။

166
00:18:51,060 --> 00:18:53,538
ပြီးတော့ စာသားအတိုင်းကြည့်တယ်။
အဝတ်လျှော်ခန်းတံခါး

167
00:18:53,580 --> 00:18:55,713
အားလုံးကို ကိုယ်တိုင်ပိတ်ပါ။

168
00:18:57,930 --> 00:19:00,719
ဒါဆို ငါတို့မှာ သရဲခြောက်တဲ့အိမ်ရှိတယ် လို့ပြောနေတာလား။

169
00:19:03,300 --> 00:19:04,091
လာပါ ချစ်လေး။

170
00:19:04,133 --> 00:19:07,278
အဲဒါကို မှတ်ထား၊ မှတ်ထား
မင်းအမေရဲ့ နေရာမှာ အဲဒီတံခါး

171
00:19:07,320 --> 00:19:08,556
အဲဒါက နည်းနည်းပိတ်သွားမယ်။

172
00:19:08,580 --> 00:19:10,630
လေအေးပေးစက်ဖွင့်တိုင်း

173
00:19:12,390 --> 00:19:14,988
အခုမှသုံးတာ။
နေရာသစ်မှာ ဒီလောက်ပါပဲ။

174
00:19:15,030 --> 00:19:16,943
ကတိပေးတယ်၊ ဘာမှစိုးရိမ်စရာမရှိပါဘူး။

175
00:19:19,590 --> 00:19:21,576
ကောင်းပြီ၊ ငါသွားမယ်။
ရေချိုးခန်းထဲ အမြန်ခုန်ဆင်းလိုက်

176
00:19:21,600 --> 00:19:23,543
ပြီးတော့ ငါပြန်လာမယ်။
ပြီးတော့ မင်းကို ပွေ့ဖက်တယ် ဟုတ်လား။

177
00:19:23,585 --> 00:19:24,585
မီလီမီတာ

178
00:20:14,048 --> 00:20:14,878
ဂျေ

179
00:20:14,920 --> 00:20:15,920
အင်းဝ!

180
00:20:16,654 --> 00:20:17,784
ဘာဖြစ်တာလဲ၊

181
00:20:17,826 --> 00:20:20,826
Maggots၊ သူတို့အားလုံး ကုတင်ပေါ်ရောက်နေပြီ။

182
00:20:21,894 --> 00:20:24,311
ဘေဘီ၊ ဒီမှာ ဘာမှမရှိဘူး။

183
00:20:25,573 --> 00:20:27,404
သူတို့ပဲရှိခဲ့တယ်။

184
00:20:27,446 --> 00:20:28,446
ဘေဘီ။

185
00:20:30,140 --> 00:20:32,688
ဟိုမှာ ဘာမှမရှိဘူး။

186
00:20:32,730 --> 00:20:34,130
မင်း အိပ်မက်မက်နေခဲ့တာဖြစ်မယ်။

187
00:20:35,190 --> 00:20:36,453
ငါအိပ်မက်မမက်ခဲ့ပါ။

188
00:20:37,290 --> 00:20:39,648
ဟေး ဟေး ဒီကိုလာ၊ ငါ့ကိုကြည့်။

189
00:20:39,690 --> 00:20:41,137
နေကောင်းပါတယ်

190
00:20:41,179 --> 00:20:42,179
အိပ်မက်တစ်ခုမျှသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။

191
00:20:43,770 --> 00:20:44,770
ကောင်းပါပြီ?

192
00:20:49,380 --> 00:20:50,943
သြော် သတင်းကောင်း၊

193
00:20:52,860 --> 00:20:54,576
ငါတို့လိုချင်တဲ့အရာအားလုံး
အခြားအိမ်မှ

194
00:20:54,600 --> 00:20:56,088
ဒီနေ့ တစ်ချိန်ချိန်မှာ ဒီမှာရှိသင့်တယ်

195
00:20:56,130 --> 00:20:57,680
နေ့လယ် ၁း၀၀ ဝန်းကျင်က ရွှေ့ပြောင်းသူတွေက ပြောပါတယ်။

196
00:21:11,250 --> 00:21:13,308
ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပါစေလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

197
00:21:13,350 --> 00:21:14,178
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

198
00:21:14,220 --> 00:21:15,588
ဘယ်အချိန် အိမ်ပြန်မှာလဲ

199
00:21:15,630 --> 00:21:17,508
ည ၇း၀၀ ထက် နောက်မကျစေရ၊

200
00:21:17,550 --> 00:21:19,638
ဒါပေမယ့် သေချာသိဖို့ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။

201
00:21:19,680 --> 00:21:22,068
မနေ့ညကလို ဖြစ်မလာဘူးလို့ ကတိပေးပါ။

202
00:21:22,110 --> 00:21:23,110
ဟုတ်ပြီ

203
00:21:24,240 --> 00:21:25,188
ဒီနေ့ အေးအေးဆေးဆေး စမ်းကြည့်ပါလား ?

204
00:21:25,230 --> 00:21:26,230
မင်းဖလော်ရီဒါမှာနေတယ်။

205
00:22:17,040 --> 00:22:18,040
မင်္ဂလာပါ?

206
00:22:43,508 --> 00:22:44,508
ဟုတ်လား?

207
00:22:45,630 --> 00:22:47,298
အင်းဝဖြစ်ရမည်။

208
00:22:47,340 --> 00:22:48,483
ဟုတ်ကဲ့။

209
00:22:51,450 --> 00:22:53,238
ဒီနေ့ ဘယ်လိုနေလဲ?

210
00:22:53,280 --> 00:22:54,363
ကူညီပါရစေ?

211
00:22:55,440 --> 00:22:59,658
တောင်းပန်ပါတယ် ငါက Tony ပါ၊ ငါက မင်းရဲ့ အပြောင်းအရွှေ့တွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။

212
00:22:59,700 --> 00:23:02,568
ငါတို့ ပြုတ်ကျနေတယ်။
ဒီနေ့ ပစ္စည်းတချို့ ပြတ်တယ်။

213
00:23:02,610 --> 00:23:03,401
မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။

214
00:23:03,443 --> 00:23:05,268
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

215
00:23:05,310 --> 00:23:06,310
အဆင်ပြေပါတယ်။

216
00:23:07,710 --> 00:23:08,688
ကားဂိုဒေါင်ဖွင့်ပါရစေ။

217
00:23:08,730 --> 00:23:09,846
အဲဒီထဲမှာ အကုန်ထည့်လို့ရတယ်။

218
00:23:09,870 --> 00:23:11,070
တစ်စက္ကန့်လောက်စောင့်ပါ။

219
00:23:44,798 --> 00:23:45,662
ဟေး။

220
00:23:45,704 --> 00:23:47,988
ဟေ့၊ ရွေ့ပြောင်းသူတွေဟာ မိနစ်ပိုင်းပဲ ရှိသင့်တယ်။

221
00:23:48,030 --> 00:23:49,038
သူတို့ရောက်နေပြီ။

222
00:23:49,080 --> 00:23:50,208
သြော် ကောင်းတယ်။

223
00:23:50,250 --> 00:23:51,078
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

224
00:23:51,120 --> 00:23:52,120
အင်း။

225
00:23:53,370 --> 00:23:54,370
အမှန်အတိုင်း အမြန်စောင့်ပါ။

226
00:23:56,760 --> 00:23:59,508
ဟေ့၊ လက်မှတ်နှစ်စောင်ယူဖို့ပဲလိုတာ။

227
00:23:59,550 --> 00:24:01,248
ပြီးမှ ငါတို့သွားမယ်။

228
00:24:01,290 --> 00:24:02,081
ဟုတ်ပြီ

229
00:24:02,123 --> 00:24:03,378
ဟေ့ ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်လိုက်မယ်။

230
00:24:03,420 --> 00:24:04,928
ကောင်းပြီ၊ မင်းကိုချစ်တယ်၊ နှုတ်ဆက်တယ်။

231
00:24:04,970 --> 00:24:09,783
နိုင်ရင် လက်မှတ်ထိုးရုံပါပဲ။
ဒီမှာ ပြီးမှ အစက ဟိုမှာ။

232
00:24:14,160 --> 00:24:16,060
အထဲမှာ အလောင်းတွေ သိမ်းထားသလား။

233
00:24:16,918 --> 00:24:17,808
ဘာလဲ?

234
00:24:17,850 --> 00:24:20,500
အနံ့ခံရုံပါပဲ။
အဲဒီမှာ တစ်ခုခုသေနေတယ်။

235
00:24:21,703 --> 00:24:24,258
လူသေအလောင်းတွေ မရှိဘူး။

236
00:24:24,300 --> 00:24:25,956
ဒီတစ်ပတ်တော့ မဟုတ်ဘူး။

237
00:24:25,998 --> 00:24:27,025
ကောင်းပြီ၊ အေး။

238
00:24:27,067 --> 00:24:30,048
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့လိုအပ်တာအားလုံးရှိတယ်။

239
00:24:30,090 --> 00:24:32,058
ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တာ ဒါပဲ။

240
00:24:32,100 --> 00:24:33,194
အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

241
00:24:33,236 --> 00:24:34,470
ဟုတ်ကဲ့ ဂရုစိုက်ပါ။

242
00:24:40,579 --> 00:24:41,579
အိုး

243
00:26:09,622 --> 00:26:10,622
အိုဘုရားရေ!

244
00:26:20,369 --> 00:26:21,369
ဟုတ်တယ်

245
00:26:22,980 --> 00:26:23,980
ကျူးကျော်နေထိုင်သူများ။

246
00:26:25,860 --> 00:26:27,408
ဒါပဲပေါ့။

247
00:26:27,450 --> 00:26:28,450
အဲဒါဘာလဲ?

248
00:26:35,760 --> 00:26:36,760
ကျူးကျော်နေထိုင်သူများ။

249
00:26:38,670 --> 00:26:42,237
ပုံမှန်အားဖြင့် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့တွေချည်းပါပဲ။
နေထိုင်ရန်နေရာရှာနေသူများ။

250
00:26:42,279 --> 00:26:44,179
သူတို့အဲဒီမှာရှိနေတုန်းလို့ထင်လား။

251
00:26:45,255 --> 00:26:47,298
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး၊

252
00:26:47,340 --> 00:26:49,939
ဒါပေမယ့် ဥစ္စာကို အပြည့်အ၀လုပ်မယ်။

253
00:26:49,981 --> 00:26:51,933
အားလုံးအဆင်ပြေပါစေ။

254
00:26:52,770 --> 00:26:55,141
မင်းက ခုနက ပြောင်းလာတာလား၊ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုလား။

255
00:26:55,183 --> 00:26:56,339
အင်း။

256
00:26:56,381 --> 00:26:59,118
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ပိုတယ်။
သင်ထင်ထားတာထက် သာတယ်။

257
00:26:59,160 --> 00:27:02,118
ဒီလူတွေက မြင်တယ်။
ရောင်းရန် ဆိုင်းဘုတ်များရှေ့တွင်

258
00:27:02,160 --> 00:27:05,058
ပြီးတော့ အဲဒါက အဖွင့်ဂိမ်း၊

259
00:27:05,100 --> 00:27:09,033
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ ဝိုင်းကြည့်​လိုက်​မယ်​
အရာအားလုံးလုံခြုံပါစေ။

260
00:27:10,320 --> 00:27:11,320
ဟုတ်ပြီ

261
00:27:18,030 --> 00:27:20,043
ကောင်းပြီ၊ ဒါပဲ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

262
00:27:20,940 --> 00:27:23,148
ငါတကယ်မင်းကိုမထင်ဘူး။
စိတ်ပူစရာရှိလို့၊

263
00:27:23,190 --> 00:27:26,673
ငါသည်သင်တို့ဖြစ်လျှင်၊
သင်၏သော့ခတ်မှုကိုပြောင်းလဲပါ။

264
00:27:27,600 --> 00:27:28,600
မှန်တယ်။

265
00:27:30,600 --> 00:27:33,048
ကောင်းပြီဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့ကို အသိပေးပါ။
တခြားဘာကိုမှတွေ့လား။

266
00:27:33,090 --> 00:27:34,608
တောင်းပန်ပါတယ် ကျွန်တော် နောက်ထပ် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပါ။

267
00:27:34,650 --> 00:27:36,258
မဟုတ်ဘူး၊ ငါနားလည်တယ်။

268
00:27:36,300 --> 00:27:37,300
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

269
00:28:15,963 --> 00:28:16,754
ဟေး။

270
00:28:16,796 --> 00:28:17,796
အဆင်ပြေလား?

271
00:28:18,513 --> 00:28:20,568
ဘာဖြစ်တာလဲ၊ ရဲတွေ လာတာလား

272
00:28:20,610 --> 00:28:22,428
ဟုတ်တယ်၊ အရာရှိတစ်ယောက်ပဲ ကျန်တော့တယ်။

273
00:28:22,470 --> 00:28:24,274
သင်တွေ့သမျှကို ပြောပြပါ။

274
00:28:27,840 --> 00:28:29,753
Jay ဒီမှာ အဆင်မပြေဘူးဗျ။

275
00:28:32,850 --> 00:28:34,668
အင်းဝ နားထောင်မလား၊

276
00:28:34,710 --> 00:28:36,288
အာရုံကြောတွေ တုန်လှုပ်နေတာ ငါသိတယ်

277
00:28:36,330 --> 00:28:39,573
ဒါပေမယ့် အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်၊ ငါကတိပေးပါတယ်။

278
00:28:41,760 --> 00:28:44,778
တစ်စုံတစ်ယောက်ဝင်လာရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
တစ်ချိန်လုံး ငါတို့နဲ့ ဒီမှာရှိလား။

279
00:28:44,820 --> 00:28:46,146
ဒါတွေအားလုံး ထူးဆန်းရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
ဆူညံသံတွေ ငါကြားနေရတယ်။

280
00:28:46,170 --> 00:28:47,958
ဒီလူက ငါတို့ထပ်ခိုးမှာရှိလား။

281
00:28:48,000 --> 00:28:50,178
အင်းဝ၊ အေးအေးဆေးဆေး အနားယူပါ။

282
00:28:50,220 --> 00:28:51,738
ဘယ်သူမှ ဒီမှာ မရှိဘူး။

283
00:28:51,780 --> 00:28:53,508
ဆိုလိုတာက ဟိုမှာရှိတဲ့အရာတွေ၊

284
00:28:53,550 --> 00:28:55,954
မရှိသေးပုံရသည်။
ခဏအကြာထိ၊

285
00:28:55,996 --> 00:28:58,548
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
ဟိုမှာကြာပြီ။

286
00:28:58,590 --> 00:28:59,990
Jay နင်ဘယ်လိုသိလဲ။

287
00:29:01,800 --> 00:29:04,143
အင်းဝ၊ အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား၊

288
00:29:06,150 --> 00:29:06,941
အရာရှိက ပြောသည်။

289
00:29:06,983 --> 00:29:09,138
ပြောင်းလဲဖို့ လိုတယ်။
တံခါးက ချက်ချင်း သော့ခတ်သွားတယ်။

290
00:29:09,180 --> 00:29:10,098
ဟုတ်ပြီ

291
00:29:10,140 --> 00:29:12,143
အဲဒါကို အရင်သွားမယ်။
မနက်က ကိစ္စ၊

292
00:29:13,796 --> 00:29:16,113
ဒါမှမဟုတ် အခုချက်ချင်းလုပ်မယ်။

293
00:29:21,720 --> 00:29:26,720
ဟေ့၊ ငါတို့ဘာလို့ သော့တွေ မယူတာလဲ။

294
00:29:27,480 --> 00:29:30,288
ပြီးရင် ညစာသွားစားမလား၊

295
00:29:30,330 --> 00:29:31,503
ဟုတ်တယ် အဲဒီအသံက ဘယ်လိုလဲ။

296
00:29:33,494 --> 00:29:34,908
ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ။

297
00:29:34,950 --> 00:29:37,043
လာကြရအောင်
အိမ်အပြင်ခဏထွက်ပါ။

298
00:29:38,250 --> 00:29:39,250
ဟုတ်ပါပြီ၊

299
00:29:41,036 --> 00:29:42,753
ကောင်းပြီ၊ အရင်ပြောင်းလိုက်ပါ။

300
00:29:51,420 --> 00:29:53,568
မင်း ဘာဗိုက်ဆာနေတာလဲ tacos

301
00:29:53,610 --> 00:29:55,360
မင်းက ငါ့ရဲ့ အချစ်ဘာသာစကားကို ပြောနေတာ။

302
00:30:05,190 --> 00:30:06,498
ဟေ့ ကလေး။

303
00:30:06,540 --> 00:30:08,793
အားလုံးပြီးပြီ၊ လုံခြုံပြီး အသံထွက်တယ်။

304
00:30:10,500 --> 00:30:12,168
ပါဝါတူးစက်သုံးနေတာတွေ့လား။

305
00:30:12,210 --> 00:30:13,210
မင်းကိုတွေ့တယ်။

306
00:30:14,476 --> 00:30:16,338
ငါ ဘယ်လောက် ယောကျာ်းဆန်တယ် ဆိုတာ မင်းမြင်လား။

307
00:30:16,380 --> 00:30:17,778
တော်တော် sexy ပါလား?

308
00:30:17,820 --> 00:30:20,343
အိုး ဟုတ်တယ် မင်းက အရမ်းတော်တယ်။

309
00:30:22,350 --> 00:30:25,593
ဟေ့ နားထောင်၊ ငါ ဘယ်တော့မှ ခွင့်မပြုဘူး။
မင်းဘာမှဖြစ်မလာဘူးလား၊

310
00:30:26,700 --> 00:30:27,900
မင်းကိုငါအမြဲကာကွယ်ပေးမယ်။

311
00:30:29,550 --> 00:30:31,350
ငါ့အပေါ် အရမ်းကောင်းခဲ့တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

312
00:30:32,550 --> 00:30:34,578
ချစ်တယ် မိန်းမလှ။

313
00:30:34,620 --> 00:30:37,674
ငါလည်း မင်းကို ချစ်တယ် ယောက်ျားလေး။

314
00:30:39,698 --> 00:30:40,638
ကြိုက်တယ်မဟုတ်လား?

315
00:30:40,680 --> 00:30:42,123
အိုး..ချစ်တယ်

316
00:30:43,230 --> 00:30:44,021
ဘာလဲသိလား?

317
00:30:44,063 --> 00:30:46,673
အရာအားလုံးကို ပြင်လိုက်မယ် ထင်ပါတယ်။
အခု ဒီအိမ်မှာ။

318
00:30:46,715 --> 00:30:49,666
အိုး ဟုတ်တယ် မင်းက အရမ်းတော်တယ်။

319
00:30:56,250 --> 00:30:58,257
ငါတို့ ဆက်ကြိုးစားသင့်တယ်လို့ မင်းထင်လား။

320
00:31:24,955 --> 00:31:26,622
ဟေး၊ ကောင်းသောနံနက်ခင်းပါ။

321
00:31:28,350 --> 00:31:30,168
ငါဒီကနေထွက်ရမယ်။

322
00:31:30,210 --> 00:31:31,210
မသွားပါနဲ့။

323
00:31:33,197 --> 00:31:34,848
မလိုပါဘူးလို့ ပြောချင်ပါတယ်။

324
00:31:34,890 --> 00:31:35,890
မီလီမီတာ

325
00:31:37,500 --> 00:31:38,553
ဟေး၊ ငါ့ကို ကျေးဇူးပြုတယ်။

326
00:31:39,480 --> 00:31:40,986
ရွှေ့ပြောင်းသယ်ယူလာတဲ့ ပစ္စည်းတွေကို ဖြတ်သွား၊

327
00:31:41,010 --> 00:31:43,038
ငါ့အနှောင်အဖွဲ့ကို ရှာတွေ့နိုင်မလား။

328
00:31:43,080 --> 00:31:43,998
ဟမ်

329
00:31:44,040 --> 00:31:45,040
ကျေးဇူးပါ။

330
00:31:46,770 --> 00:31:47,583
ချစ်တယ်။

331
00:31:47,625 --> 00:31:49,042
ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။

332
00:34:24,360 --> 00:34:25,788
ဂျေး။

333
00:34:25,830 --> 00:34:28,098
Jay နိုးပြီလား၊ မင်းကြားလား

334
00:34:28,140 --> 00:34:29,140
ဘာကြားလဲ။

335
00:34:30,360 --> 00:34:31,608
ကျွန်တော်မသိပါ။

336
00:34:31,650 --> 00:34:33,350
နှိုးဆော်သံကို ကြားလိုက်ရတယ်။

337
00:34:36,510 --> 00:34:38,560
Jay ကျေးဇူးပြုပြီး သွားပြီး စစ်ဆေးမှာလား။

338
00:34:43,647 --> 00:34:44,730
ဟုတ်ပါပြီ၊

339
00:34:58,473 --> 00:34:59,473
ပြောရမှာပါ။

340
00:35:51,484 --> 00:35:53,819
ဟိုမှာကြည့်ခဲ့သလား။

341
00:35:53,861 --> 00:35:55,248
ယေရှု။

342
00:35:55,290 --> 00:35:56,640
အင်းဝ မင်း ငါ့ကို ကြောက်တယ်။

343
00:35:56,682 --> 00:35:58,458
အဲဒီမှာ စစ်ကြည့်ဖူးလား။

344
00:35:58,500 --> 00:36:00,713
အားလုံးပိတ်သွားပြီ၊
ဒါနဲ့ အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

345
00:36:04,290 --> 00:36:05,733
ဟုတ်ပြီ ငါစစ်ဆေးလိုက်မယ်။

346
00:36:20,790 --> 00:36:21,790
ကောင်းပြီ?

347
00:36:23,550 --> 00:36:26,118
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်၊ ပြန်အိပ်လိုက်ပါ။

348
00:36:26,160 --> 00:36:27,903
အင်း ပါဝါကော။

349
00:36:29,580 --> 00:36:33,783
ပါဝါပြတ်တယ်၊ ကြီးကြီးမားမားမရှိပါဘူး။
ပြန်အိပ်လိုက်၊

350
00:38:04,386 --> 00:38:05,668
အိုး မင်္ဂလာပါ။

351
00:38:05,710 --> 00:38:08,565
အိုး ကောင်းလိုက်တာ၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

352
00:38:08,607 --> 00:38:09,498
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

353
00:38:09,540 --> 00:38:10,938
အမ်၊ နှာခေါင်းသွေးနည်းနည်းထွက်တယ်။

354
00:38:10,980 --> 00:38:13,338
အိုး၊ မင်းကို ဆိုးတဲ့အချိန် ဖမ်းမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

355
00:38:13,380 --> 00:38:14,568
ပြန်လာနိုင်ခဲ့တယ်။

356
00:38:14,610 --> 00:38:15,648
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

357
00:38:15,690 --> 00:38:17,106
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းဘယ်သူလို့ ပြောတာလဲ။

358
00:38:17,130 --> 00:38:19,008
အိုး၊ ငါ့အတွက် ဘယ်လောက်မိုက်လဲ။

359
00:38:19,050 --> 00:38:20,328
ကျွန်တော် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

360
00:38:20,370 --> 00:38:21,468
ငါက မင်းရဲ့အိမ်နီးချင်းရုသပါ။

361
00:38:21,510 --> 00:38:23,328
ငါအဲဒီမှာ လမ်းဘေးမှာနေတာ။

362
00:38:23,370 --> 00:38:24,588
အို ဟုတ်ပြီ ။

363
00:38:24,630 --> 00:38:27,468
မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော် Ava ပါ တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။

364
00:38:27,510 --> 00:38:28,998
မင်းလက်ကိုဆွဲပြမယ် ဒါပေမယ့်-

365
00:38:29,040 --> 00:38:30,378
ဒါတော်တော်မှန်တယ်။

366
00:38:30,420 --> 00:38:32,148
မင်းအဆင်ပြေမှာသေချာလား

367
00:38:32,190 --> 00:38:33,768
ဟုတ်တယ် ငါအဆင်ပြေတယ်။

368
00:38:33,810 --> 00:38:35,478
ကောင်းပြီ၊ ငါပဲရပ်လိုက်တယ်။

369
00:38:35,520 --> 00:38:38,808
လက်ဆောင်ရလားဆိုတာ ကြည့်ဖို့ပါ။
ဟိုနေ့တုန်းက ဒီမှာ အိတ်ကျန်ခဲ့တယ်။

370
00:38:38,850 --> 00:38:40,118
အိုး၊ အဲဒါ မင်းပဲလား။

371
00:38:40,160 --> 00:38:41,118
အိုး ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ ရပြီ။

372
00:38:41,160 --> 00:38:42,906
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
မင်းအတွက် တကယ်ချိုတယ်။

373
00:38:42,930 --> 00:38:43,998
ဟုတ်ပါတယ်။

374
00:38:44,040 --> 00:38:46,803
သင်မျှော်လင့်ချက်
ခဏလောက် ကပ်ပေးပါ။

375
00:38:47,670 --> 00:38:49,728
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့စီစဉ်တယ်။

376
00:38:49,770 --> 00:38:53,238
ကောင်းပြီ၊ အခြားသူတွေကြောင့်
သိပ်မကြာလိုက်ဘူး သိလား

377
00:38:53,280 --> 00:38:54,588
တခြားသူတွေလား?

378
00:38:54,630 --> 00:38:56,928
ဟုတ်တယ်၊ ဒီမှာ တခြားမိသားစုတွေရှိတယ်။

379
00:38:56,970 --> 00:38:59,208
ပြီးခဲ့သည့် နှစ်များအတွင်း

380
00:38:59,250 --> 00:39:02,613
အားလုံးဝင်ပြီး လှုပ်ရှားကြတယ်။
ထို့နောက် ညာဘက်သို့ ရွှေ့ပြန်သည်။

381
00:39:03,900 --> 00:39:04,818
အဲဒီလို့ဘာဖြစ်လို့?

382
00:39:04,860 --> 00:39:08,928
မသိဘူး၊ ဒါပေမယ့်
ဤနေရာတွင် သင်နှစ်သက်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

383
00:39:08,970 --> 00:39:10,158
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

384
00:39:10,200 --> 00:39:10,991
ဟုတ်ပါတယ်။

385
00:39:11,033 --> 00:39:12,948
ကောင်းပြီ၊ ငါမယူဘူး။
မင်းရဲ့အချိန်တွေ ၊

386
00:39:12,990 --> 00:39:15,468
ကိုယ့်ကိုကိုယ် မိတ်ဆက်ပေးချင်တာ။

387
00:39:15,510 --> 00:39:18,078
ကောင်းပြီ၊ မင်းနဲ့တွေ့တာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

388
00:39:18,120 --> 00:39:19,608
ပြီးတော့ ခြင်းတောင်းအတွက် ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

389
00:39:19,650 --> 00:39:22,985
သြော် ဟုတ်ပါတယ်။
မင်း ဘာမဆို လိုအပ်တယ်

390
00:39:23,027 --> 00:39:25,188
ငါအဲဒီမှာ လမ်းဘေးမှာနေတာ။

391
00:39:25,230 --> 00:39:26,148
အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

392
00:39:26,190 --> 00:39:27,588
မင်းနဲ့တွေ့ဆုံရတာ တကယ်ကောင်းပါတယ်။

393
00:39:27,630 --> 00:39:28,780
တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

394
00:39:38,310 --> 00:39:39,138
ဟေး။

395
00:39:39,180 --> 00:39:40,578
ဟေ့ ဘေဘီ မင်းဘယ်လိုနေလဲ။

396
00:39:40,620 --> 00:39:41,898
ရပါတယ်။

397
00:39:41,940 --> 00:39:43,248
ငါတို့အိမ်နီးချင်းကို ငါတွေ့တယ်။

398
00:39:43,290 --> 00:39:47,868
အဒေါ်ကြီးနဲ့ သူချောတယ်။
လက်ဆောင်တောင်းကိုလည်း ပေးခဲ့တယ်။

399
00:39:47,910 --> 00:39:50,082
ကြည့်ပါ၊ ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိမယ်လို့ ပြောထားပါတယ်။

400
00:39:50,124 --> 00:39:51,828
အင်း။

401
00:39:51,870 --> 00:39:53,586
အို၊ ဟေး၊ ကျေးဇူး
မှတ်စုအတွက်၊ စကားမစပ်၊

402
00:39:53,610 --> 00:39:54,610
အဲဒါဘာလဲ?

403
00:39:55,809 --> 00:39:58,638
မှန်ပေါ်မှ ကပ်စေးနဲသော မှတ်ချက်။

404
00:39:58,680 --> 00:40:00,408
ဘာမှတ်စု

405
00:40:00,450 --> 00:40:02,673
ရေချိုးခန်း မှန်ထဲမှာ ထားခဲ့တဲ့ စာရွက်။

406
00:40:03,570 --> 00:40:05,453
မှန်ပေါ်မှာ မှတ်စုမရေးထားဘူး။

407
00:40:11,626 --> 00:40:12,626
ခဏနေ၊

408
00:40:13,650 --> 00:40:14,913
ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။

409
00:40:15,995 --> 00:40:17,045
အဆင်ပြေသလား?

410
00:40:17,940 --> 00:40:21,813
အပေါ်မှာ မှတ်စုတစ်ခုရှိတယ်။
​ရေချိုးခန်းမှန်​​တွေ အခု​ပျောက်​သွားပြီ။

411
00:40:22,890 --> 00:40:24,773
မှန်ထဲမှာ မှတ်စုမထားခဲ့ပါ။

412
00:40:25,710 --> 00:40:27,213
ဒါပေမယ့် ဟိုမှာတွေ့ခဲ့တာတော့ သိတယ်။

413
00:40:28,320 --> 00:40:30,623
ဟန်နီ၊ မင်းရှိရမယ်။
အိပ်မက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခု မက်နေခဲ့သည်။

414
00:40:32,352 --> 00:40:33,195
ဆိုလိုတာက-

415
00:40:33,237 --> 00:40:35,287
မနေ့ညက အိပ်မပျော်ဘူးလား။

416
00:40:36,570 --> 00:40:38,646
မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။

417
00:40:38,688 --> 00:40:40,758
နင်ဘာလို့ အနားယူဖို့ မကြိုးစားတာလဲ။

418
00:40:40,800 --> 00:40:43,188
ဟေ့ ငါပြေးရမယ်၊ နောက်မှခေါ်မယ်။

419
00:40:43,230 --> 00:40:45,078
ဟုတ်ပါပြီ၊

420
00:40:45,120 --> 00:40:46,130
ခဏလောက်အိပ်လိုက်၊ အဆင်ပြေလား?

421
00:40:46,172 --> 00:40:47,001
ချစ်တယ်။

422
00:40:47,043 --> 00:40:48,626
မင်းကိုချစ်တယ်။

423
00:42:54,746 --> 00:42:56,343
ဟေ့၊ ငါအိမ်မှာ။

424
00:42:58,920 --> 00:43:00,698
အင်းဝက အိမ်မှာနေတယ်။

425
00:43:00,740 --> 00:43:01,923
မီလီမီတာ

426
00:43:03,930 --> 00:43:04,721
လေကွဲသွားသလား

427
00:43:04,763 --> 00:43:06,258
ဘာလို့ဒီမှာအရမ်းပူနေတာလဲ။

428
00:43:06,300 --> 00:43:08,373
ထားလိုက်ပါ၊ အေးခဲနေတယ်။

429
00:43:09,780 --> 00:43:10,930
ဖျားနေသလား။

430
00:43:14,580 --> 00:43:15,730
ဟေး မင်း တော်တော် နွေးတယ်။

431
00:43:16,650 --> 00:43:18,138
ဆေးတစ်ခုခုသောက်ခဲ့သလား။

432
00:43:18,180 --> 00:43:19,293
ဟမ်။

433
00:43:20,970 --> 00:43:22,926
ကောင်းပြီ၊ အိပ်ရာဝင်ပါစေ။
ငါ မင်းကို ဆေးပေးမယ်။

434
00:43:22,950 --> 00:43:24,753
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ကို ဒီမှာထားခဲ့ပါ။

435
00:43:26,160 --> 00:43:27,918
ဆိုဖာပေါ်မှာ အိပ်ချင်လား။

436
00:43:27,960 --> 00:43:30,663
ဟုတ်တယ် Jay ငါအိပ်ပါရစေ။

437
00:43:32,100 --> 00:43:34,600
ကောင်းပြီ၊ အနည်းဆုံးတော့ lemme
မင်းကို ဆေးနည်းနည်းယူ။

438
00:43:37,860 --> 00:43:38,860
အင်းဝ?

439
00:43:42,180 --> 00:43:43,563
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းသောည။

440
00:44:28,740 --> 00:44:30,018
ဟေး။

441
00:44:30,060 --> 00:44:32,148
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို ကြောက်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး။

442
00:44:32,190 --> 00:44:33,190
ဒါကိုကြည့်။

443
00:44:34,655 --> 00:44:35,655
ဘာလဲ?

444
00:44:37,170 --> 00:44:38,170
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

445
00:44:39,060 --> 00:44:40,518
အဲဒီမှာ ဘာမရှိဘူးလဲ။

446
00:44:40,560 --> 00:44:42,336
နောက်တစ်ယောက်ရှိခဲ့တယ်။
မှန်ပေါ်တွင် ကပ်စေးနဲသော မှတ်ချက်

447
00:44:42,360 --> 00:44:44,163
အခုတော့ သွားပြီ။

448
00:44:46,860 --> 00:44:48,761
အင်းဝ၊ မင်း အဆင်ပြေမှာ သေချာလား။

449
00:44:48,803 --> 00:44:50,793
မင်းက ထူးထူးဆန်းဆန်း လုပ်ပြဖူးတယ်။

450
00:44:50,835 --> 00:44:53,553
မဟုတ်ဘူး ငါ အဆင်မပြေဘူး Jay

451
00:44:54,390 --> 00:44:57,198
မရှိတဲ့အရာတွေကို မြင်နေရတယ်။

452
00:44:57,240 --> 00:44:58,908
ကြားနေရတယ်။

453
00:44:58,950 --> 00:45:00,618
တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူး။

454
00:45:00,660 --> 00:45:02,448
ဤအိမ်တွင် တစ်ခုခု အဆင်မပြေပါ။

455
00:45:02,490 --> 00:45:03,978
အဲဒါကို ပြောပြဖို့ ကြိုးစားဖူးတယ်။

456
00:45:04,020 --> 00:45:05,718
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်း ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

457
00:45:05,760 --> 00:45:07,638
မင်း ရွှေ့ချင်လား

458
00:45:07,680 --> 00:45:09,528
ဖြစ်နိုင်တယ်။

459
00:45:09,570 --> 00:45:10,518
လေးလေးလား?

460
00:45:10,560 --> 00:45:12,138
အဲဒါ ရယ်စရာကောင်းတယ်။

461
00:45:12,180 --> 00:45:13,353
ငါတို့ဒီကိုရောက်တယ်။

462
00:45:14,250 --> 00:45:15,041
ဘာလဲသိလား?

463
00:45:15,083 --> 00:45:16,123
ငါ ဒါကို အခု မလုပ်နိုင်ဘူး။

464
00:45:40,318 --> 00:45:42,408
ငါ မင်းကို ဆိုးတဲ့ အချိန်မှာ ဖမ်းမိခဲ့တာလား။

465
00:45:42,450 --> 00:45:43,668
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

466
00:45:43,710 --> 00:45:45,648
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်းရဲ့ ခင်ပွန်းကို ဟိုင်း ဒီက ပြောဖူးတယ်။

467
00:45:45,690 --> 00:45:47,388
တော်တော်စိတ်ဆိုးပုံရတယ်။

468
00:45:47,430 --> 00:45:50,148
အရှိန်အဟုန်ပြင်းစွာ မောင်းထွက်သွားသည်။

469
00:45:50,190 --> 00:45:51,078
ဟုတ်ကဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်။

470
00:45:51,120 --> 00:45:53,073
ကျွန်တော်တို့ နည်းနည်း ငြင်းခုံနေခဲ့တယ်။

471
00:45:54,450 --> 00:45:56,253
အိမ်အကြောင်းပဲ မဟုတ်လား။

472
00:45:57,720 --> 00:45:59,076
ဒီအိမ်အကြောင်း မင်းဘာသိလဲ။

473
00:45:59,100 --> 00:46:00,450
မင်းငါ့ကိုမပြောဘူးလား?

474
00:46:02,580 --> 00:46:03,963
ငါဝင်လာရင် မင်းစိတ်မဆိုးဘူးလား

475
00:46:10,350 --> 00:46:13,533
သူတို့က ဒီမှာ ပြုပြင်မွမ်းမံတဲ့ အလုပ်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်တယ်။

476
00:46:15,090 --> 00:46:17,448
ကြည့်စမ်း တောင်းပန်ပါတယ် ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း မပြောလိုပါဘူး

477
00:46:17,490 --> 00:46:21,558
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုပြောပြရမယ်။
ဒီအိမ်မှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

478
00:46:21,600 --> 00:46:24,798
ငါဒီမှာစိတ်ပျက်နေသလိုခံစားရတယ်။

479
00:46:24,840 --> 00:46:27,948
မင်းအဲဒါကို သိပ်သဘောမကျဘူး။

480
00:46:27,990 --> 00:46:29,043
ဘာကိုယူမှာလဲ?

481
00:46:29,880 --> 00:46:31,248
နားမလည်ဘူး။

482
00:46:31,290 --> 00:46:35,958
ကောင်းပြီ၊ မင်းမြင်လား။
၁၉၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင်၊

483
00:46:36,000 --> 00:46:40,818
ဒီရပ်ကွက်တစ်ခုလုံး
မိသားစုပိုင်အိမ်ခြံမြေဖြစ်ခဲ့သည်။

484
00:46:40,860 --> 00:46:45,348
မိုင်ပေါင်းများစွာကနေ မိုင်ပေါင်းများစွာ
ဒီနားက အကုန်လုံးပိုင်တယ်။

485
00:46:45,390 --> 00:46:47,418
သူတို့သည် အချမ်းသာဆုံး မိသားစုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။

486
00:46:47,460 --> 00:46:49,728
အဲဒီအချိန်တုန်းက ဖလော်ရီဒါမှာ။

487
00:46:49,770 --> 00:46:51,648
သူတို့က အဓိက အခန်းကဏ္ဍမှာတောင် ပါဝင်ခဲ့တယ်။

488
00:46:51,690 --> 00:46:54,138
ပထမ ရထားလမ်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး

489
00:46:54,180 --> 00:46:58,053
သွင်းကုန်များ ယူဆောင်လာပြီး၊
ဒီဒေသတစ်ခုလုံးကို တင်ပို့တယ်။

490
00:46:59,100 --> 00:47:03,468
အဲဒီ့ကာလမှာ တွေ့လား။
လူတွေမှာ အိမ်ရာတွေရှိတုန်းက၊

491
00:47:03,510 --> 00:47:07,278
မိသားစုမြေကွက်တွေလည်း ပိုင်ဆိုင်တယ်။

492
00:47:07,320 --> 00:47:10,218
သင်္ချိုင်းကဲ့သို့ မြေကွက်များ၊

493
00:47:10,260 --> 00:47:14,388
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ မြှုပ်မယ်။
သူတို့မိသားစုက ကိုယ့်မြေပေါ်မှာ။

494
00:47:14,430 --> 00:47:17,013
အဲဒါက ဟိုတုန်းကလိုပါပဲ။

495
00:47:18,120 --> 00:47:21,528
ဟုတ်တယ်လေ၊
ပိုင်ရှင် ဆုံးသွားတယ်။

496
00:47:21,570 --> 00:47:25,278
မိသားစုမရှိ၊
လယ်ယာမြေကို တောင်းဆိုဖို့ ကျန်ခဲ့တယ်၊

497
00:47:25,320 --> 00:47:29,658
ဒါကြောင့် နိုင်ငံတော်က ယူတယ်။
ဟိုမှာထိုင်၊

498
00:47:29,700 --> 00:47:33,408
ဟမ်၊ နှစ် ၅၀ မထိဘူး။

499
00:47:33,450 --> 00:47:37,098
အဲဒါက နိုင်ငံတော် လောဘကြီးတဲ့ အထိပါပဲ။

500
00:47:37,140 --> 00:47:40,998
အဲဒါက တကယ့်ခေတ်
၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း အိမ်ခြံမြေ ထွန်းကားခဲ့သည်။

501
00:47:41,040 --> 00:47:44,328
သူတို့က developer တွေဆီရောင်းတယ်၊

502
00:47:44,370 --> 00:47:47,913
ဒါပေမယ့် အနည်းဆုံးတော့ သူတို့က
credit ပေးရလောက်အောင် ကောင်းပါတယ်။

503
00:47:48,870 --> 00:47:49,878
Credit.

504
00:47:49,920 --> 00:47:51,288
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

505
00:47:51,330 --> 00:47:53,958
ထိုမြေသည် Harold Farms ပိုင်ဖြစ်သည်။

506
00:47:54,000 --> 00:47:56,613
သူ့ဇနီး လော်ရာအန်း။

507
00:47:58,140 --> 00:48:00,468
လော်ရာအန်းဒရိုက်။

508
00:48:00,510 --> 00:48:02,208
သေချာကြည့်၊

509
00:48:02,250 --> 00:48:05,958
ဤဥစ္စာသည် အလုံးစုံဖြစ်၏။
သူတို့အတွက် မြင့်မြတ်သောမြေ၊

510
00:48:06,000 --> 00:48:07,398
ပြီးတော့ ငါတို့ဝင်လာတယ်။

511
00:48:07,440 --> 00:48:11,013
အားလုံးကို ကိုက်ဖြတ်လိုက်ရုံပါပဲ။
တက်ပြီး ဆောက်ပါ။

512
00:48:12,780 --> 00:48:14,388
ငယ်ငယ်က သိလား၊

513
00:48:14,430 --> 00:48:16,818
ကျွန်တော်တို့ ဒီအိမ်ခြံမြေတစ်ခုလုံးမှာ ကစားခဲ့ဖူးတယ်။

514
00:48:16,860 --> 00:48:19,683
အိုး၊ ငါတို့ သင်္ချိုင်းတွေကို သွားကြည့်မယ်။

515
00:48:19,725 --> 00:48:23,043
ပြီးမှ တစ္ဆေပုံပြင်တွေကို အချင်းချင်းပြောပြတယ်။

516
00:48:25,050 --> 00:48:27,693
အဲဒီသင်္ချိုင်းတွေက ဒီနေရာ၊

517
00:48:28,980 --> 00:48:31,323
ဒီအိမ်က ဒီနေ့ ဘယ်မှာလဲ။

518
00:48:33,900 --> 00:48:36,918
ဒါဆို ငါတို့က သင်္ချိုင်းကုန်းပေါ်ရောက်နေတာလား?

519
00:48:36,960 --> 00:48:38,073
မှန်တယ်။

520
00:48:39,150 --> 00:48:43,428
ဒါနဲ့ မင်းငါ့ကိုအသက်ရှင်တယ်လို့ပြောနေတာလား။
တကယ့်ဘဝ သရဲခြောက်တဲ့အိမ်မှာလား။

521
00:48:43,470 --> 00:48:47,598
ကိုယ့်အိမ်တင်မဟုတ်ဘူး၊
ရပ်ကွက်တစ်ခုလုံး။

522
00:48:47,640 --> 00:48:52,640
အိုး ငါ့အိမ်မှာတောင်
မီးလုံးတွေ တဖျပ်ဖျပ်ခတ်ပြီး အရာတွေ လှုပ်ရှား၊

523
00:48:54,750 --> 00:48:57,573
ဒါပေမယ့် သိပ်အန္တရာယ်မရှိပါဘူး။

524
00:48:58,620 --> 00:49:01,038
ကောင်းပြီထင်တာပဲ။

525
00:49:01,080 --> 00:49:05,268
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအိမ်
များစွာခြားနားသောအတိတ်တစ်ခုရှိသည်။

526
00:49:05,310 --> 00:49:07,281
ဒီအိမ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။

527
00:49:07,323 --> 00:49:10,833
အဲဒါက လူတွေကို သူတို့ရဲ့ ဖောက်ပြန်တဲ့ အမှတ်ကို ယူဆောင်လာတယ်။

528
00:49:11,700 --> 00:49:13,428
မင်းကို မထိခိုက်စေဖို့ ငါမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။

529
00:49:13,470 --> 00:49:15,588
အတိတ်မှာ တခြားသူတွေ ရှိသလို၊

530
00:49:15,630 --> 00:49:18,948
ဒါပေမယ့် မင်းသိပ်မယူဘူး။

531
00:49:18,990 --> 00:49:20,367
မရှိ

532
00:49:20,409 --> 00:49:21,409
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။

533
00:49:22,920 --> 00:49:26,393
မင်းသိတယ်၊ ငါမကြိုးစားဘူး။
မင်းကို ဒီလိုပြောလို့ မင်းကို ကြောက်တယ်။

534
00:49:26,435 --> 00:49:30,168
တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ငါမျှော်လင့်တယ်။
မင်းခံစားရလိမ့်မယ်။

535
00:49:30,210 --> 00:49:31,612
နည်းနည်းသက်သာတယ်။

536
00:49:31,654 --> 00:49:35,583
နားလည်နိုင်သည်။
မင်းဘာတွေ ကြုံနေရလဲ။

537
00:49:36,570 --> 00:49:39,798
မင်းသိလား ငါဘယ်တုန်းကမှ မပြောဖူးဘူး။
တခြားသူတွေလည်း ဒီအကြောင်း၊

538
00:49:39,840 --> 00:49:43,338
ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းကို​ပြောခဲ့မယ်​ဆိုရင်​​တော့ ကူညီနိုင်​မယ်​လို့ ထင်​ခဲ့တယ်​။

539
00:49:43,380 --> 00:49:45,873
လွဲမှားခဲ့ရင် တောင်းပန်ပါတယ်။

540
00:49:46,800 --> 00:49:49,638
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းငါ့ကိုပြောလို့ ဝမ်းသာတယ်။

541
00:49:49,680 --> 00:49:51,498
ဒါဟာငါ့ကိုပိုကောင်းမခံစားရစေပါဘူး။

542
00:49:51,540 --> 00:49:52,908
အိုး.

543
00:49:52,950 --> 00:49:54,798
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို အရက်မသောက်ဖူးဘူး။

544
00:49:54,840 --> 00:49:55,631
တစ်ခုခု လိုချင်ပါသလား။

545
00:49:55,673 --> 00:49:58,398
အိုး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်၊ ငါလမ်းပေါ်ထွက်ရမယ်။

546
00:49:58,440 --> 00:50:01,248
လုံလောက်နေပြီလို့ ယူဆပါတယ်။

547
00:50:01,290 --> 00:50:03,258
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။

548
00:50:03,300 --> 00:50:06,318
ရှိဖူးရင်
မင်းအတွက် ငါလုပ်ပေးနိုင်တာ ဘာမဆို

549
00:50:06,360 --> 00:50:09,948
ထွက်သွားဖို့လိုရင်
ခဏတာ အိမ်၊

550
00:50:09,990 --> 00:50:12,138
အချိန်မရွေး လာဖို့ အားမနာပါနဲ့။

551
00:50:12,180 --> 00:50:14,838
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါတကယ်ကျေးဇူးတင်တယ်။

552
00:50:14,880 --> 00:50:15,880
ဩ။

553
00:50:17,850 --> 00:50:20,568
ဟေး ငါမေ့လုမတတ်။

554
00:50:20,610 --> 00:50:22,608
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

555
00:50:22,650 --> 00:50:23,778
ဘာအတွက်လဲ?

556
00:50:23,820 --> 00:50:25,458
မင်း ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီလား။

557
00:50:25,500 --> 00:50:27,048
ဘာလဲ?

558
00:50:27,090 --> 00:50:28,653
အိုး မင်းမသိသေးဘူးလား?

559
00:50:29,517 --> 00:50:32,583
သြော်၊ ဟိုမှာ ပါးစပ်နဲ့ လိုက်သွားပြန်တယ်။

560
00:50:34,440 --> 00:50:36,828
အဲဒါကို ဘယ်လိုသိမလဲ။

561
00:50:36,870 --> 00:50:38,403
ကိုယ့်အကြောင်း ကိုယ်သိတယ်။

562
00:50:39,360 --> 00:50:41,928
တစ်ခုခုလိုအပ်ရင် မှတ်ထား၊

563
00:50:41,970 --> 00:50:43,420
ဒီမှာပဲ လမ်းဘေးမှာ။

564
00:51:09,150 --> 00:51:10,638
ဟေး။

565
00:51:10,680 --> 00:51:11,680
စကားပြောဖို့ လိုတယ်။

566
00:51:14,190 --> 00:51:15,573
အိုကေ၊ စကားပြောရအောင်။

567
00:51:18,510 --> 00:51:21,603
ငါမသွားဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
ဒီအိမ်ကို ရူးသွပ်တယ်။

568
00:51:22,500 --> 00:51:23,478
တစ်ခုခုမှားနေပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။

569
00:51:23,520 --> 00:51:25,188
ငါတို့ဒီကိုရောက်ကတည်းက

570
00:51:25,230 --> 00:51:26,283
ယေရှု။

571
00:51:27,150 --> 00:51:30,648
ဒီအိမ်ကို သိလား။
သင်္ချိုင်းကုန်းပေါ်မှာ ဆောက်ခဲ့တာလား။

572
00:51:30,690 --> 00:51:32,140
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

573
00:51:33,150 --> 00:51:36,138
ဒါက မိသားစုဇာတ်ကွက်ပါ။
အိမ်မဆောက်မီ၊

574
00:51:36,180 --> 00:51:37,458
ဟုတ်တယ် မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။

575
00:51:37,500 --> 00:51:40,998
ငါတို့အိမ်နီးချင်း၊ မိန်းမ
လက်ဆောင်တောင်းကို ဘယ်သူပေးတာလဲ။

576
00:51:41,040 --> 00:51:42,798
ဟုတ်တယ် ငယ်ငယ်ကပြောတယ်

577
00:51:42,840 --> 00:51:46,188
ဒါက သင်္ချိုင်းကုန်း မှန်တယ်။
ငါတို့အိမ်က ဒီမှာ

578
00:51:46,230 --> 00:51:47,418
သူလည်းငါ့ကိုပြောတယ်။

579
00:51:47,460 --> 00:51:50,208
အဲဒါ ဘယ်သူလဲ။
ငါတို့မလုပ်ခင်က ဒီကိုပြောင်းလာတာ၊

580
00:51:50,250 --> 00:51:52,923
ထွက်သွားရတာမို့
ဤတွင်ဖြစ်ပျက်၏။

581
00:51:53,760 --> 00:51:55,626
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ပြန်ပြီ။
သရဲခြောက်သောအိမ်အရာ။

582
00:51:55,650 --> 00:51:57,678
ဂျေ၊ ဒါက လေးနက်တယ်။

583
00:51:57,720 --> 00:51:59,620
အင်းဝ၊ အခု မင်းကိုယ်တိုင် ကြားလား။

584
00:52:00,810 --> 00:52:03,828
အဲဒါနဲ့ အတူတူပါပဲ။
သင် ထပ်ခါထပ်ခါ။

585
00:52:03,870 --> 00:52:07,188
တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ လိုတယ်။
မင်းရဲ့စိတ်ဓာတ်ကို အပြစ်တင်ပါ။

586
00:52:07,230 --> 00:52:09,018
မင်းကို အပြစ်တင်နေတာလား။
အိမ်အပေါ် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။

587
00:52:09,060 --> 00:52:12,603
မင်းနောက်ဆုံးအပြစ်တင်တယ်။
အိမ်နှင့် ကျွန်ုပ်နှင့် သင့်မိသားစု။

588
00:52:14,370 --> 00:52:16,067
မင်းရဲ့စိတ်ညစ်စရာတွေကို အမြဲအပြစ်တင်နေတာ

589
00:52:16,091 --> 00:52:18,033
သင့်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ အခြားအရာအားလုံးပေါ်တွင်

590
00:52:19,770 --> 00:52:21,678
ဘာပဲလုပ်လုပ်၊

591
00:52:21,720 --> 00:52:24,363
မင်းဘယ်တော့မှ မပျော်ဘူး၊

592
00:52:25,223 --> 00:52:27,288
ဆိုလိုတာက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောင်းရွှေ့ခိုင်းတယ်။
ခရစ်တော်ကြောင့် ဖလော်ရီဒါ၊

593
00:52:27,330 --> 00:52:28,943
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊

594
00:52:30,528 --> 00:52:31,768
ငါမင်းကိုမယုံနိုင်ဘူး Jay။

595
00:52:31,810 --> 00:52:33,543
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အမှန်ပဲ။ အင်းဝ။

596
00:52:36,120 --> 00:52:37,038
ဘယ်လိုတောင်သိလဲ။

597
00:52:37,080 --> 00:52:39,230
ဒီမိန်းမပြောနေတာက အမှန်လား

598
00:52:40,759 --> 00:52:43,218
ဆိုလိုတာက သူမ ရူးသွားနိုင်တယ်
သူမမှာ dementia ဖြစ်နိုင်တယ်။

599
00:52:43,260 --> 00:52:44,493
မင်းမသိနိုင်ဘူး။

600
00:52:47,790 --> 00:52:49,840
သူမက ကျွန်မကို အမှန်အတိုင်းပြောခဲ့တာ။

601
00:52:50,760 --> 00:52:51,760
ဟုတ်တယ် အဲဒါ ဘာလဲ။

602
00:53:07,593 --> 00:53:09,273
အင်းဝ၊ မင်း အခု လေးနက်နေပြီလား။

603
00:53:14,116 --> 00:53:18,697
အိုဘုရားရေ။

604
00:53:18,739 --> 00:53:20,072
အို ဘုရားသခင်။

605
00:53:21,368 --> 00:53:22,297
အိုဘုရားရေ။

606
00:53:22,339 --> 00:53:23,672
ဒါက အံ့သြစရာပါ။

607
00:53:25,204 --> 00:53:27,871
အို ဘုရားသခင်၊ ငါ ဒါကို မယုံနိုင်ဘူး။

608
00:53:34,050 --> 00:53:35,600
ငါဒီမှာမနေချင်ဘူး Jay။

609
00:53:38,070 --> 00:53:39,813
ဟေ့ အင်းဝ နားထောင်။

610
00:53:41,400 --> 00:53:43,908
ဒီသင်္ချိုင်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရအောင်၊

611
00:53:43,950 --> 00:53:46,608
မှန်ကန်မှု ရှိမရှိ ကြည့်ပါ။

612
00:53:46,650 --> 00:53:47,748
အဆင်ပြေလား?

613
00:53:47,790 --> 00:53:50,640
အနည်းဆုံးတော့ အရင်လုပ်ကြည့်ရအောင်
နိဂုံးချုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့

614
00:53:52,920 --> 00:53:53,973
ဟေ့၊ ငါ့ကိုကြည့်။

615
00:53:57,555 --> 00:53:59,653
မင်းကိုကာကွယ်ဖို့ ငါအမြဲကြိုးစားနေမယ်။

616
00:54:29,731 --> 00:54:31,188
မင်းအိမ်မှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

617
00:54:31,230 --> 00:54:32,230
ဘေဘီ၊ တနင်္ဂနွေနေ့။

618
00:54:34,020 --> 00:54:36,828
ဒါနဲ့ပဲ ဖြတ်သွားတယ်။
အိမ်နီးနားချင်းများနှင့် တွေ့ဆုံရန် လမ်း

619
00:54:36,870 --> 00:54:39,438
ရှိခဲ့တယ် မဟုတ်လား။
အဲ့ဒီမှာနေတဲ့ အဘွားကြီး

620
00:54:39,480 --> 00:54:41,013
ဟုတ်တယ်၊ ရုသ။

621
00:54:42,000 --> 00:54:44,598
ဟုတ်တယ်၊ အဟောင်းမရှိဘူး။
အဲဒီမှာနေထိုင်တဲ့အမျိုးသမီး။

622
00:54:44,640 --> 00:54:46,190
အဲဒါ Tom နဲ့ သူ့ဇနီး Carol ပါ။

623
00:54:47,370 --> 00:54:48,588
ဘာလဲ?

624
00:54:48,630 --> 00:54:50,466
ငါပြောနေတာက
အိမ်က လမ်းဘေးမှာ

625
00:54:50,490 --> 00:54:51,543
အဖြူရောင်ခြံစည်းရိုးနှင့်။

626
00:54:52,410 --> 00:54:54,660
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ Tom နဲ့
ကာရယ်လ်၊ ငါသူတို့နဲ့တွေ့တယ်။

627
00:54:55,858 --> 00:54:57,348
ဘာလဲ?

628
00:54:57,390 --> 00:54:58,563
အဲဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

629
00:55:01,140 --> 00:55:03,888
သူသည် ဘေးအိမ်တွင် နေထိုင်သူ ဖြစ်နိုင်သည်။
ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုတော့ မသိဘူး။

630
00:55:03,930 --> 00:55:06,138
မခေါက်ချင်ဘူး။
ရပ်ကွက်အတွင်းရှိ တံခါးတိုင်း၊

631
00:55:06,180 --> 00:55:08,730
ငါသူမရဲ့လမ်းလျှောက်တာကိုကြည့်တယ်။
အဲဒါကို လမ်းတစ်ဖက်မှာ။

632
00:55:10,560 --> 00:55:12,126
ကြည့်ပါ၊ ငါပြောဖို့မကြိုးစားဘူး။
အဘွားကြီးကို မတွေ့ခဲ့ရဘူး၊

633
00:55:12,150 --> 00:55:14,600
ဒါပေမယ့် သူမအသက်မရှင်ပါဘူး။
အဲဒီမှာ ငါသေချာသိတယ်။

634
00:55:18,008 --> 00:55:19,158
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တာကြည့်၊

635
00:55:19,200 --> 00:55:21,738
သင်ပြောနေနိုင်သည်။
မြို့အရူးမိန်းမဆီ။

636
00:55:21,780 --> 00:55:24,198
ရပ်ကွက်တိုင်းတွင် ရူးသွပ်သော မိန်းမတစ်ယောက်ရှိသည်။

637
00:55:24,240 --> 00:55:27,798
ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ ဒီဟာတွေရှိတယ်။
အဒေါ် Ethel ဟုခေါ်သော အရူးအမျိုးသမီး။

638
00:55:27,840 --> 00:55:29,720
ကလေးတွေ အားလုံးလည်း သုံးဖူးတယ်။
သူ့အကြောင်း ဇာတ်လမ်းတွေ ဖန်တီး၊

639
00:55:29,760 --> 00:55:31,428
Halloween မှာ ကလေးတွေကို သူဘယ်လိုသတ်မလဲ။

640
00:55:31,470 --> 00:55:33,761
ပြီးတော့ သူတို့ကို Halloween သကြားလုံးအဖြစ် ပြောင်းလိုက်ပါ။

641
00:55:37,890 --> 00:55:40,668
ဟေ့ ငါတို့ဘာလို့မသွားတာလဲ။
ကမ်းခြေ ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု

642
00:55:40,710 --> 00:55:42,740
နင်တို့နှစ်ယောက်ကို နေ့လယ်စာ ကျွေးပါရစေ၊

643
00:56:58,638 --> 00:57:00,971
မင်းငါ့ကိုကြည့်နေတာငါသိတယ်။

644
00:57:04,407 --> 00:57:06,074
အင်းဝနိုး၊အင်းဝ။

645
00:57:07,860 --> 00:57:09,560
မင်း စိုရွှဲနေတာ၊ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

646
00:57:13,737 --> 00:57:15,648
ကျွန်တော်မသိပါ။

647
00:57:15,690 --> 00:57:16,690
ကျွန်တော်မသိပါ?

648
00:57:18,300 --> 00:57:20,598
သခင်ယေရှု၊ သင်သည် အေးခဲနေရမည်။

649
00:57:20,640 --> 00:57:21,858
ဒီကိုလာပါ။

650
00:57:21,900 --> 00:57:23,100
နွေးရအောင်။

651
00:57:30,030 --> 00:57:31,030
ဟေး၊ ကောင်းသောနံနက်ခင်းပါ။

652
00:57:31,770 --> 00:57:32,988
ဘယ်လိုခံစားရလဲ?

653
00:57:33,030 --> 00:57:34,053
ဟုတ်ပြီ ထင်တာပဲ။

654
00:57:34,909 --> 00:57:36,468
ဒီမှာပါ။

655
00:57:36,510 --> 00:57:38,658
ငါတကယ် ဗိုက်မဆာဘူး။

656
00:57:38,700 --> 00:57:40,998
ဘေဘီ၊ မင်း အခု နှစ်ယောက်စားနေတာ သတိရပါ။

657
00:57:41,040 --> 00:57:42,040
ယူသွားပါ။

658
00:57:44,580 --> 00:57:45,680
ကောင်းပြီ၊ ငါသွားရမယ်။

659
00:57:46,741 --> 00:57:48,708
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။

660
00:57:48,750 --> 00:57:49,900
ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပါစေ၊ ဟုတ်ပါသလား။

661
00:58:10,230 --> 00:58:12,984
မိသားစု ကြံစည်မှု မဟုတ်ဘူးလား။
အကြွင်းအကျန်များသာရှိသည်။

662
00:58:13,026 --> 00:58:17,448
Laura Anne ၏ခင်ပွန်းသာမက၊

663
00:58:17,490 --> 00:58:22,244
အခြားအများအပြားနှင့်အတူ
ဆွေမျိုးများနှင့် ၎င်းတို့၏ သားသမီးများ။

664
00:58:32,550 --> 00:58:36,348
အလောင်းတွေကို နေရာရွှေ့မပေးဘူး။

665
00:58:36,390 --> 00:58:40,008
တည်ဆောက်သူ၏အမှားကြောင့်
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏အစောပိုင်းအဆင့်

666
00:58:40,050 --> 00:58:41,913
မြေယာစစ်တမ်းကောက်နေစဉ်။

667
00:58:43,620 --> 00:58:46,173
သူတို့ရဲ့ အကြွင်းအကျန်တွေပါ။
လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။

668
00:58:48,990 --> 00:58:49,990
အိုဘုရားရေ။

669
00:59:09,763 --> 00:59:10,763
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

670
00:59:24,280 --> 00:59:25,280
အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

671
00:59:28,283 --> 00:59:29,283
ဘယ်သူမှ

672
00:59:35,990 --> 00:59:37,240
ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။

673
00:59:38,235 --> 00:59:39,902
ဘယ်သူမှ ရှိမနေဘူး။

674
01:00:48,686 --> 01:00:52,035
သိဖို့လိုတယ်၊ ပြောရမယ်။

675
01:00:52,077 --> 01:00:55,488
မင်းငါ့ကိုပြောပြရမယ်၊ ငါသိဖို့လိုတယ်။

676
01:00:55,530 --> 01:00:58,453
ငါသိရမယ်၊ မင်းငါ့ကိုပြောရမယ်။

677
01:01:02,323 --> 01:01:03,323
ဟေး။

678
01:01:04,560 --> 01:01:05,733
အားလုံးမှန်ပါတယ်။

679
01:01:07,320 --> 01:01:08,433
နည်းနည်းစီ။

680
01:01:09,750 --> 01:01:10,638
ဘာလဲ?

681
01:01:10,680 --> 01:01:11,680
ဘာလဲ ?

682
01:01:13,800 --> 01:01:16,848
သူမပြောသမျှ
အိမ်အကြောင်းကတော့ အမှန်ပါပဲ။

683
01:01:16,890 --> 01:01:19,578
အင်းဝ သခင်ယေရှု အိမ်အကြောင်း ပြီးပြီလား။

684
01:01:19,620 --> 01:01:21,468
တံခါးကို လျှောက်သွားရုံပါပဲ။

685
01:01:21,510 --> 01:01:23,460
ဟိုင်း၊ ဟဲလို ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု ရနိုင်မလား။

686
01:01:24,480 --> 01:01:26,280
ငါပြောတာကို မင်းမကြားဘူးလား?

687
01:01:27,270 --> 01:01:29,118
ငါပြောတာအားလုံးမှန်တယ် Jay။

688
01:01:29,160 --> 01:01:30,753
ငါ အဲဒါတွေအားလုံးကို စိစစ်တယ်။

689
01:01:32,340 --> 01:01:34,390
မင်းက ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရူးအောင်လုပ်နေတာ အမှန်ပဲ။

690
01:01:35,250 --> 01:01:36,396
မင်းက အကုန်ပြန်လုပ်နေတယ်။

691
01:01:36,420 --> 01:01:37,620
အဲဒါကို မင်းသဘောပေါက်တယ် ဟုတ်လား။

692
01:01:38,970 --> 01:01:41,133
အင်းဝ၊ မင်းရဲ့ စိတ်ဓာတ်က ငါတို့ကို သတ်နေတယ်။

693
01:01:44,370 --> 01:01:47,598
အဲဒါကို မင်းသဘောပေါက်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
သင်၏စိတ်ဖိစီးမှုနှင့် စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။

694
01:01:47,640 --> 01:01:49,763
မင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့တာလား။
ပထမအကြိမ် ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျခြင်း။

695
01:01:53,040 --> 01:01:54,290
မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။

696
01:01:59,610 --> 01:02:00,903
အင်းဝ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

697
01:02:15,570 --> 01:02:16,833
မင်းရဲ့လက်ကိုငါ့ကိုဖယ်လိုက်ပါ။

698
01:02:18,349 --> 01:02:20,088
အင်းဝ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

699
01:02:20,130 --> 01:02:21,468
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေလား?

700
01:02:21,510 --> 01:02:22,510
ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

701
01:02:23,850 --> 01:02:24,903
တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။

702
01:02:26,040 --> 01:02:27,183
အင်းဝ ကျေးဇူးပြု၍

703
01:02:34,770 --> 01:02:35,770
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

704
01:02:39,780 --> 01:02:42,813
ငါလုံးဝ
အခု မင်းဖျားနေတယ်။

705
01:02:44,580 --> 01:02:45,880
ဆိုဖာပေါ်မှာ ငါအိပ်နေတယ်။

706
01:02:49,481 --> 01:02:52,946
Damn it။

707
01:03:13,622 --> 01:03:14,622
အင်းဝ၊ နိုး။

708
01:03:17,917 --> 01:03:20,000
Jesus, Ava, အဆင်ပြေလား။

709
01:03:23,527 --> 01:03:24,839
ငါတို့က သဘောတူညီချက်တစ်ခု လုပ်ထားတာ မင်းသိလား။

710
01:03:24,881 --> 01:03:26,916
ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်မှ မဖြစ်ဘူး။
ဆိုဖာပေါ်မှာ အိပ်ပြန်တယ်။

711
01:03:26,940 --> 01:03:27,940
မင်း အဲဒါကို မှတ်မိလား။

712
01:03:36,510 --> 01:03:39,648
ကြည့်လိုက်တော့ ငါတောင်းပန်ပါတယ်ကွာ
မနေ့ညကပြောတယ် ငါတကယ်ပဲ

713
01:03:39,690 --> 01:03:42,378
ဒါပေမယ့် မင်းနားလည်ရမယ်။
ငါဘယ်ကလာတာလဲ။

714
01:03:42,420 --> 01:03:43,970
ငါဘယ်လောက်ကြိုးစားကြိုးစားကြည့်ရမယ်။

715
01:03:45,300 --> 01:03:46,773
အင်းဝ၊ ငါတို့အတွက် ဖင်ကို ဖိထားတယ်။

716
01:03:49,890 --> 01:03:51,723
အမြဲတမ်း မင်းအကြောင်းမဟုတ်ဘူး Jay။

717
01:03:54,480 --> 01:03:56,663
ကောင်းပြီ၊ ခန့်မှန်းပါရစေ
မင်းအကြောင်း ဟုတ်တယ်မလား

718
01:03:58,401 --> 01:03:59,192
ဘာလဲသိလား?

719
01:03:59,234 --> 01:04:00,234
မေ့လိုက်ပါ။

720
01:04:19,950 --> 01:04:23,988
မိသားစုဝင်များစွာ
Laura Anne Farms ၏

721
01:04:24,030 --> 01:04:28,338
မိသားစုကို သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။
သူ့အစ်ကိုဂျိုးဇက်အပါအဝင် ဇာတ်ကွက်

722
01:04:28,380 --> 01:04:30,513
သူ့ညီမနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ Emily နဲ့ Ruth ပါ။

723
01:04:33,231 --> 01:04:34,231
ရုသ?

724
01:04:52,800 --> 01:04:54,240
ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူး။

725
01:05:25,710 --> 01:05:26,710
ဂျေ?

726
01:05:32,970 --> 01:05:35,270
ဒါကို ငါ မင်းကို မပြောပြချင်ခဲ့ဘူး။

727
01:05:45,330 --> 01:05:46,593
ငါ ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

728
01:05:48,900 --> 01:05:51,303
ငါတို့က မင်းကို တွယ်တာနေတာ။

729
01:05:53,400 --> 01:05:54,783
နားမလည်ဘူး။

730
01:05:56,130 --> 01:05:58,368
မင်းကို အဆင်ပြေအောင် ငါကြိုးစားခဲ့တယ်။

731
01:05:58,410 --> 01:06:01,023
တခြားသူတွေက ငါ့လောက်မလှဘူး။

732
01:06:02,430 --> 01:06:04,143
တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ။

733
01:06:05,100 --> 01:06:07,128
ဘာတွေဖြစ်နေလဲ ပြောပြပေးပါ။

734
01:06:07,170 --> 01:06:10,638
သွားချင်တဲ့အခါ သူတို့ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။

735
01:06:10,680 --> 01:06:11,988
ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

736
01:06:12,030 --> 01:06:13,638
မင်းက ဒီမှာ ဧည့်သည်ပဲ၊

737
01:06:13,680 --> 01:06:16,203
အဲဒါ မင်း နားမလည်ဘူး။

738
01:06:17,490 --> 01:06:19,578
ငါဘာလို့မထားခဲ့နိုင်တာလဲ။

739
01:06:19,620 --> 01:06:22,428
တစ်ယောက်ယောက်က ဒီမှာ အမြဲနေရမယ်၊

740
01:06:22,470 --> 01:06:27,157
ဒါကြောင့် သွားဖို့ရွေးချယ်ရင်
အကျိုးဆက်တွေရှိမယ်။

741
01:06:31,650 --> 01:06:33,843
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဤနေရာတွင် အမြဲရှိနေရမည်။

742
01:06:34,920 --> 01:06:39,873
ပိုအရေးကြီးတာက တစ်စုံတစ်ယောက်
ဒီမှာနေချင်ရမယ်။

743
01:06:41,610 --> 01:06:43,203
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ ငါသိတယ်။

744
01:06:44,370 --> 01:06:47,073
မင်းမှာ အခုကာကွယ်ဖို့ ကလေးတစ်ယောက်ရှိနေပြီလား။

745
01:06:48,450 --> 01:06:49,450
ဟုတ်ကဲ့။

746
01:06:50,940 --> 01:06:53,193
မင်းဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။

747
01:06:57,600 --> 01:06:59,287
ငါ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

748
01:07:31,990 --> 01:07:32,990
ဟေး။

749
01:07:35,280 --> 01:07:36,987
အင်းဝ၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

750
01:07:40,830 --> 01:07:42,573
ငါဒီမှာမနေချင်တော့ဘူး။

751
01:07:45,060 --> 01:07:48,753
အင်းဝ သခင်ယေရှု၊
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဆုပ်ကိုင်ထားဖို့ လိုတယ်။

752
01:07:51,930 --> 01:07:53,463
Jay ဒီမှာနေချင်လား။

753
01:07:55,031 --> 01:07:56,031
ဟုတ်ပါတယ်။

754
01:07:59,700 --> 01:08:00,700
ကောင်းတယ်။

755
01:08:02,617 --> 01:08:03,963
အင်းဝ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

756
01:08:06,000 --> 01:08:07,833
တစ်ယောက်ယောက်က ဒီမှာ အမြဲနေရမယ်၊

757
01:08:09,381 --> 01:08:13,337
ပိုအရေးကြီးတာက သူတို့လုပ်ချင်တာလုပ်ရမယ်။

758
01:08:13,379 --> 01:08:16,760
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

759
01:09:37,519 --> 01:09:42,279
♪ ငါ့ဓားကို ကိုင်ထားတယ် ♪

760
01:09:42,321 --> 01:09:47,321
♪ ငါ့လက်ချောင်းတွေမှာ သွေးတွေထွက်နေတယ်♪

761
01:09:47,680 --> 01:09:52,680
♪ အသက်ရှင်တယ်လို့ မခံစားရပါဘူး။

762
01:09:57,767 --> 01:10:02,767
♪ ငါ သေသွားသလို ခံစားရတယ် ♪

763
01:10:07,770 --> 01:10:12,728
♪ မင်းငါ့လက်ကို ကိုင်ထားသလို ♪

764
01:10:12,770 --> 01:10:17,770
♪ ငါနားလည်နိုင်တယ်♪

765
01:10:17,905 --> 01:10:22,905
♪ ငါ ငြင်းဖူးတဲ့ အရာတွေ ♪

766
01:10:27,939 --> 01:10:32,939
♪ ဘဝက ဆုံးရှုံးခဲ့ရသမျှ ♪

767
01:10:52,167 --> 01:10:57,167
♪ အတွင်းထဲမှာတောင် မင်းကိုတွေ့ပြီ ♪

768
01:10:58,383 --> 01:11:03,133
♪ အတွင်းထဲမှာ ငါ မှောက်နေတယ် ♪

769
01:11:03,175 --> 01:11:07,817
♪ အတွင်းထဲမှာ မင်းကို ငါတွေ့ပြီ ♪

770
01:11:07,859 --> 01:11:12,859
♪ အတွင်းထဲမှာ ငါ မှောက်နေတယ် ♪

771
01:11:17,332 --> 01:11:22,283
♪ မင်းငါ့လက်ကို ကိုင်ထားသလို ♪

772
01:11:22,325 --> 01:11:27,325
♪ ငါနားလည်နိုင်တယ်♪

773
01:11:27,405 --> 01:11:32,405
♪ ငါ ငြင်းဖူးတဲ့ အရာတွေ ♪

774
01:11:37,427 --> 01:11:42,427
♪ ဘဝက ဆုံးရှုံးခဲ့ရသမျှ ♪

775
01:11:50,780 --> 01:11:55,371
♪ မင်းရင်ထဲမှာ ♪

776
01:11:55,413 --> 01:12:00,413
♪ မင်းရင်ထဲမှာ ♪

777
01:12:00,594 --> 01:12:05,429
♪ မင်းရင်ထဲမှာ ♪

778
01:12:05,471 --> 01:12:10,471
♪ မင်းရင်ထဲမှာ ♪

779
01:12:10,720 --> 01:12:15,620
♪ မင်းရင်ထဲမှာ ♪

780
01:12:15,662 --> 01:12:20,277
♪ မင်းရင်ထဲမှာ ♪